Qiziqarli

"Joyga qarab turing" va yana 7 ta barqaror ifodalar paydo bo'ladi, ularning kelib chiqishi sizni hayratda qoldiradi

Pin
Send
Share
Send
Send



Frazedologiya - rus tilining barcha go'zalligi va buyukligini namoyish etish imkonini beruvchi hayotiy manba. Fazilatli kombinatsiyalardan hikoyangizni rasmiyatchilik, yorqinlik bilan atash, shuningdek, ona tilini biladigan murosasiz va mohir shaxsning taassurotini berish uchun ishlatish o'rinli.

O'zining kayfiyatini, ob'ektiga, hodisasiga yoki boshqa bir odamga munosabatini ifodalash uchun, biroq, iborani ishlatish kifoya, ammo ba'zan uning kelib chiqishi juda hayratlanarli yoki hatto zarba beruvchi bo'lishi mumkin.

Qo'lni ushlab turing

Bu ibora juda qashshoqlikka erishish ma'nosida ishlatiladi. Tsaristlar Rossiyasida, shahar aholisi orasida boy fuqarolar ko'cha sotuvchilardan kichik xamir ushlagichli uzuk shaklida bulka sotib oldi. Ko'chirgichlar yoki tokchalar ko'chaga olib ketildi. Rulni tutish uchun tutqich yeyilmadi, ammo kambag'allarga berildi.

Joyga qarab turing

Avvalgi singari, bu iboralar ham jazo usulidan, ijro etilishidan kelib chiqadi, bu hali turish va to'xtashni anglatadi. Tadqiqotchilar aniq bir javobga ega emaslarki, bunga ko'ra, rossiyalik monarx bu murakkab ijroni ixtiro qilingan, lekin uning birinchi eslatmasi Buyuk I Peterning davriga to'g'ri keladi. Shuni ta'kidlash kerakki, bu faqat ayollar uchun qo'llanilgan. Manikürasyon ayblovchilari, ko'pincha tomoq ichida turgan joyda, tiriklayin ko'milgan. Ko'milgan ayol bir necha kun og'riqli vafot etdi va u bilan birga maxsus qo'riqchi, hech kim baxtsiz suv yoki oziq-ovqat bilan xizmat qilishni ta'minladi. Yo'lga ketuvchilarga tosh va kirni tupurish va tashlash uchun ruxsat berildi.

Kisejnaya yosh xonim

Ushbu iborani qo'llash orqali, ko'pchilikning fikriga ko'ra, bu ayol va ayolning shikastlangani, bu iborani birlashtirgani mutlaqo to'g'ri emas. Kisseynaya mato qisqa vaqt XVIII asr oxirida ommalashgan, ammo samarasizligi sababli tezda moda tashqarisiga chiqdi. Muslin liboslarini kiyishni davom ettirayotgan yosh ayol masxara qilishni va tezda noma'qullik va hatto ahmoqlikning ramziga aylandi. Bu iboralar, odatda, ikkilanib yoki hatto nafratlanish bilan ishlatiladi.

Qo'rg'oshin

Frazial savdoda jabrlanuvchi, u qilmagan ish uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olishga majbur bo'lgan shaxs. Bu iboralar, gunohni echkiga o'girish odati bo'lgan qadimgi yahudiylarning dinidan kelib chiqdi, shundan so'ng baxtsiz hayvon tashqariga otildi. Barbarlik marosimi uzoq vaqtdan beri davom etmoqda va iborasi yashaydi va keng qo'llaniladi.

Shabby look

Bu mudhish ibora Butrus I davrida paydo bo'lgan va oziq-ovqat bilan bog'liq hech qanday aloqasi yo'q. Zatrapeznikov qo'pol va arzon mato ishlab chiqarish uchun zavodga ega bo'lgan savdogarning nomi. Ushbu mato xalqqa pushti deb ataladi va undan tayyorlangan kiyim - yaltiroq. Dastlab, bu kiyingan odamlar haqida gapirildi, lekin keyinchalik frazeologiya birligining ma'nosi o'zgartirilib, odamlarning kiyinishlarini anglatardi.

Trump karta

Karta terminologiyasiga aniq havola qilinganiga qaramay, ifoda qimor bilan bog'liq emas. Qimmatbaho toshlar toshlar bilan bezatilgan koptok darvazalariga va kozok deb ataladigan oltin trimmed yuqori yoqaga ishlangan. Ko'zgudagi baland qoziq egasi egasiga mag'rur va mag'rur ko'rinish berdi, shuning uchun bu ifoda, eng muhimi, ko'zlarini pastga tushirmaguncha va oddiy odamlarga e'tibor bermasdan ma'nosini bildiradi.

Skuter

Zararsiz va hatto alomatli so'zlar, biror narsaning to'g'ri yoki umuman amalga oshirilmaganligini anglatadi. Biroq, Tsar Ivan Tsardim ostida keng tarqalgan jazolardan kelib chiqqan holda, kichik bir jinoyatda ayblanayotgan bir burgut yoki boshqa bir fuqaroning otga orqasiga o'tirib, olomonning hushtagiga etkazilgan. Old kiyimlar tashqariga chiqdi.

Procrustean to'shak

Bu noyob, ammo juda mo'tadil falsafiy mifologik kelib chiqishiga ega. Procrustean to'shagiga qo'yiladigan ibora biror narsaga mos keladigan zo'ravonlik harakatlarini anglatadi. Misol uchun, bodipolyot harakatining tarafdorlari moda industriyasini ko'pchilik uchun haqiqiy bo'lmagan go'zallik me'yorlariga tanqid qilib, "Procrustean" moda qutisiga qo'yilmasligini aytishadi. Uning nomi frazeologiya bo'limiga kiritilgan prokurorlar, qaroqchi edi, u qo'lga olgan yo'lovchilar uchun qiynoqlarni o'ylab topdi: sadist odamni yotoqxonasiga qo'yib, yotoqlariga mos keladimi-yo'qligini tekshirib ko'rdi. Agar sayohatchiga Procvertesdan tushgan bo'lsa va yotoq uning uchun qisqa bo'lsa, kambag'alni oyog'idan olib tashlashgan, agar u yuqorida bo'lsa, uni kesib tashlagan.

Pin
Send
Share
Send
Send